TF1, la censure et vous...

Depuis le début de la diffusion saison 3 sur TF1, on peut voir que la censure est très présente dans les épisodes malgré l'heure tardive de diffusion.

Quelques exemples : lors de la diffusion des épisodes 4 et 5 de la saison 3, Le personnage de Sawyer, prisonnier, se fait alors sortir pour injures et passer à tabac devant les yeux de Kate. La scène originale, puissante et dramatique, devient en version française une simple rixe : le geôlier débarque, tire Sawyer et le jette devant Kate. Durée de l’amputation : une bonne minute !

Suite de la censure avec la mort de Eko. Le "monstre de fumée" attrape Eko, le soulève et le fait rebondir sur les arbres avant de la plaquer mortellement au sol à plusieurs reprises. La version française épargnera une foule de rebonds mais laissera le téléspectateur confus: la chute aperçue n’est pas folle au point d’entraîner la mort. Durée de l’amputation : une vingtaine de secondes, qui donnaient tout leur sens à la scène !



Coup de grâce avec l’épisode 6 : Sawyer frappe le chef des "autres". En fin d’épisode, une scène cruciale : Sawyer, mis à terre après de nombreux coups (coupés au montage bien sûr) est tenu en joue. Le long suspens de la scène est axé sur sa possible mort. La musique est magnifique, le suspens monte crescendo et Sawyer est sauvé. En France, TF1 zappe totalement ce suspens de manière incompréhensible, désamorçant ainsi la tension. Résultat on n'a que le début et la fin de la scène !



Quand on sait que cette saison 3 est plus sombre et plus violente, on peut frémir pour la suite des événements surtout pour les derniers épisodes.

Si la censure a des limites, quelles sont-elles ? Préserver un jeune public est compréhensible mais qu’advient-il lorsque l’épisode perd de son sens et de son émotion ? Surtout en seconde partie de soirée ? La censure vous dérange t'elle ?

je dis que tf1 est vraiment une chaine de merd*

il y a des signalétiques pour prévenir les parents, alors vraiment je ne comprends pas. cette chaine préfère nous montrer des jeunes en train de se prélasser dans des canapés, à rien glander de la journée plutôt que que de nous offrir des programmes intéressants....

c'est à gerber une chaine pareil

En plus le jeune public est deja presevé avec des diffusions en deuxieme partie de soirée.

d'ailleurs je comprends pas que personne ne gueule a ce sujet!
moi avant je savais pas. je l'ai appris avec vous parce qu'on a vu la saison 3 US.
c'est bizarre que personne ne dénonce cette censure...

a la limite, mais là encore ca serait nul, mais bon au moins ils pourraient prévenir que certaine scènes chocante ont été racourcies...

tu parles, au journal de 20h ils ne se gênent pas pour montrer parfois des choses ignobles, sans avoir préalablement prévenu...

oui tf1 c'est des m****s quand ils diffusent des séries sur leur chaine ils censurent tous !! ils font pareil avec 24 et grey's anatomy !! j'ai le démon à chaque fois !!!

Vous savez que la saison 1 et 2 de LOST en angleterre sont interdites au moibns de 15 ans ?!

Enfin bref moi ca l'exaspere trop ... deja la VF ca casse tout alors si en plus ils censurent les passages émouvant ... n'importe quoi !!!

(Ca fait lontemps que j'ai pas regardé de LOST ... 'suis en manque ! )

je sais pas si c'est hors-sujet mais j'en ai marre sur mon tv grandes chaines ils ont marqués LOST à 22h40, j'allume à 22h35 et vala que c'est déjà commencé, c'est abusé ou quoi ? je me plains à qui moué (bon ok, j'ai presque rien raté, j'en étais au moment où le grand-père se fait empoisonner par Nikki). Donc en résumé, LOST, c'est à quelle heure ? Ca n'arrête pas de changer.

D'accord avec toi.
A chaque fois je loupe le début de l'épi, moi je m'en fout mais ma mére qui les a pas encore vu ben dans le coup elle capte plus rien si elle voit pas le début, un peu chiant. Donc en fait a 22h30 faut allumer la tv quoi lol.

Dans l'épi avec Paolo et Nikki y'avait rien de censuré ? On voit bien Nikki ouvrir les yeux à la fin ou ils ont préférés censurés lol ? (pas trop suivi cet épi ça me soulait trop lol)

Laura a écrit:D'accord avec toi.
A chaque fois je loupe le début de l'épi, moi je m'en fout mais ma mére qui les a pas encore vu ben dans le coup elle capte plus rien si elle voit pas le début, un peu chiant. Donc en fait a 22h30 faut allumer la tv quoi lol.

Dans l'épi avec Paolo et Nikki y'avait rien de censuré ? On voit bien Nikki ouvrir les yeux à la fin ou ils ont préférés censurés lol ? (pas trop suivi cet épi ça me soulait trop lol)

Oui à la fin, on voit bien Nikki se réveillé de son trou et en même temps Sawyer et Hurley lui jetter de la terre dessus...je crois pas qu'il y ait de censures.

Oui mes nous savont tous que TF1 et une chaine s'en violence TF1 aime pas la violence ex : dans la saison 3 de lost le moment que Sawyer étrengle le pere de Locke sur ile dans le bateau on vois meme pas comment il fait on le vois entouré la chaine autour du cou du pere de Locke et apres on le vois tonbé a terre . TF1 c'est pourie comme chaine